Commento su II Cronache 2:15
וַ֠אֲנַחְנוּ נִכְרֹ֨ת עֵצִ֤ים מִן־הַלְּבָנוֹן֙ כְּכָל־צָרְכֶּ֔ךָ וּנְבִיאֵ֥ם לְךָ֛ רַפְסֹד֖וֹת עַל־יָ֣ם יָפ֑וֹ וְאַתָּ֛ה תַּעֲלֶ֥ה אֹתָ֖ם יְרוּשָׁלִָֽם׃ (פ)
e taglieremo legna dal Libano, per quanto ne avrai bisogno; e te lo porteremo in carri via mare a Joppa; e lo porterai su a Gerusalemme.'
Rashi on II Chronicles
as rafts - Heb. רַפְסדוֹת, and in I Kings (5:23) it is written: דבְרוֹת, in Middle High German vloeze, rafts, (in modern German flusse).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Rashi on II Chronicles
on the sea of Joppa meaning on the seacoast, like (Jonah 1:3): “and he went down to Joppa.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy